---
title: "BAFTA pregătește măsuri speciale pentru John Davidson la premiile Scotland Awards"
description: "BAFTA a stabilit un sistem de vizionare în cameră separată pentru producătorul executiv al filmului I Swear, după incidentul din februarie"
canonical: https://news.numafilm.ro/articol/bafta-pregateste-masuri-speciale-pentru-john-davidson-la-premiile
published: 2026-10-01T10:38:51.000Z
updated: 2026-10-01T14:26:34.437Z
category: industrie
author: "Redacția Numa Film"
source: "Deadline"
source_url: https://deadline.com/2026/10/bafta-i-swear-john-davidson-scotland-awards-n-word-scandal-1237144224
image: https://news.numafilm.ro/media/29fbadfeced995ae5ff4b99b9ad9bf2a.jpg
tags: ["bafta", "i swear", "john davidson", "scotland awards", "tourette", "film awards"]
---

# BAFTA pregătește măsuri speciale pentru John Davidson la premiile Scotland Awards

*BAFTA a stabilit un sistem de vizionare în cameră separată pentru producătorul executiv al filmului I Swear, după incidentul din februarie*

> Relatare redacțională Numa Film News pe baza materialului publicat de **Deadline** — „BAFTA Makes Plans For ‘I Swear’s John Davidson To Attend Scotland Awards After N-Word Scandal”. Pentru textul integral: https://deadline.com/2026/10/bafta-i-swear-john-davidson-scotland-awards-n-word-scandal-1237144224

BAFTA a organizat măsuri speciale pentru ca producătorul executiv al filmului „I Swear” (biopic despre viața lui John Davidson) să poată participa la premiile „Scotland Awards”, după scandalul din februarie.

În timpul ceremoniei „Film Awards”, Davidson, care suferă de sindromul Tourette și de coprolalia, a scos involuntar un cuvânt ofensator, care a fost difuzat de BBC. După incident, el s-a retras din publicul din „Royal Festival Hall”.

Într-o scrisoare adresată membrilor BAFTA, directorul executiv Jane Millichip și președintele Sara Putt explică că au făcut ajustări pentru a permite lui Davidson să urmărească ceremonia printr-un link video dintr-o cameră separată, alături de familie și prieteni. Scrisoarea subliniază că tic vocal involuntar este de origine neurologică și nu reflectă opiniile personale ale individului.

„I Swear” a primit șapte nominalizări, printre care cea pentru cel mai bun lungmetraj, și va fi prezentat la premiile „Scotland Awards” ce vor avea loc la Glasgow pe 15 noiembrie. Actorul Robert Aramayo, care interpretează rolul principal, a câștigat premiul pentru cel mai bun actor principal la „Film Awards”.

BAFTA a consolidat procedurile de asigurare a securității, evaluarea riscurilor și respectarea normelor de incluziune, consultând experți în accesibilitate și înțelegere culturală, inclusiv Tourettes Action și Tourette Scotland. Organizația a promovat formare pentru personal și a simplificat canalele de comunicare. Pentru întrebări privind participarea la premiile „Scotland Awards”, se poate contacta infoscotland@bafta.org. Potrivit Deadline, aceste măsuri reflectă un angajament de a crea un mediu în care fiecare invitat este tratat cu demnitate și respect.

---

Rubrică: [industrie](https://news.numafilm.ro/categorie/industrie.md) · Pagina web: https://news.numafilm.ro/articol/bafta-pregateste-masuri-speciale-pentru-john-davidson-la-premiile